vima365

Παναγιώτης Κουμπούρας Ελλάδα Του ποιητή η μοναξιά κι ο πόνος Πηγή έμπνευσης του ποιητή η μοναξιά κι ο πόνος , της σιωπής βουβή κραυγή , νωπής απώλειας μνήμη . Αδειάζει η στέρνα […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Συρία John Ad.Karajoli ΄΄ ΦΕΓΓΑΡΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΄΄ H Ποίηση ενώνει τους λαούς  Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου Poet John Adnan Karajoli. ΦΕΓΓΑΡΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ Νύχτες της αθωότητας, νύχτες με τ’ ασήμι των […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Abdel latif Moubarak – Αίγυπτος ΄΄ Το Όνειρο της Ζωής του Αγοριού ΄΄ H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου Το Όνειρο της Ζωής του Αγοριού By : Abdel latif […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Ποίηση : Άννα Μποροδημου ΄΄ Πλατεία Κλαυθμώνος. ΄΄ H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου Άννα Μποροδημου  Πλατεία Κλαυθμώνος. Οι κυβερνήσεις ψηφίζονται και οι Παυσανίες πέφτουν. Αλλά η αγάπη στο […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Valerie Antoine… Belgium ΄΄Όνειρα΄΄ H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια – μετάφραση Εύα Πετρόπουλου Λιανου  ΄΄Όνειρα΄΄ Αρπάζω το πουλόβερ μου, που κρέμεται ακόμα από το πόμολο του συρταριού. Το αφράτο μαλλί του […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

 Ποίηση : Άννα Ζανιδακη ΄΄ Σύρτε ΄΄ & ΄΄ Χαράζει ΄΄   H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου ΄΄ Σύρτε ΄΄  Χορός για να γενεί Τρικούβερτο το γλέντι Μη […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Παναγιώτα Π. Λάμπρη «Ψηφίδες» H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου Όταν κακοποιείται ένα παιδί, βέλη φαρμακερά στο σύμπαν αρμενίζουν, μόνο που σπάνια την καρδιά του βιαστή του σώματος και […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

John Karajoli ΄΄ Η λευκογαλάζια σημαία ΄΄ & ΄΄ ΜΑΤΙΑ ΣΤΟ ΑΙΓΑΙΟ ΄΄ H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου Poet John Adnan Karajoli. Η λευκογαλάζια σημαία Ψηλά ανεμίζει Την Ελλάδα […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Ποίηση : ΤΑΚΗΣ ΦΑΒΙΟΣ ΄΄ ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ΄΄ H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ —————— ( Ρέκβιεμ για τον Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα ) .Αιμόφυρτα κεφάλια Μιας συγχορδίας του Ντε Φάλλια […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

«Το Βιβλίο της Σιωπηλής Πόρτας»   H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια – Μεταφραση  Εύα Πετρόπουλου Λιανου Ανθολογία Ποίησης ενός Σούφη Από:  Ριζάλ Τανζιουνγκ I — Πόρτα χωρίς όνομα Εγώ να στέκομαι […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Παναγιώτα Π. Λάμπρη ΄΄ Τα χέρια ΄΄ H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου Εκείνα τα χέρια έρχονταν από καιρούς πολύ μακρινούς· κρατούσαν στην εράσμια αγκαλιά τους τον Έρωτα και […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

                                                 Παναγιώτα Π. Λάμπρη : ΄΄Των παιδιών το αίμα ΄΄ […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Jernail S Aanand ΄΄ΑΙΜΑ ΄΄   H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Μεταφραση – Εύα Πετρόπουλου Λιανου ΑΙΜΑ του Ινδού ποιητή Jernail S Aanand Σε αυτόν τον κόσμο, υπάρχουν πολύ λίγοι άνθρωποι […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

S. Afrose Bangladesh – ΄΄Πέφτοντας!!! ΄΄    H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια – Μετάφραση :  Εύα Πετρόπουλου Λιανου Πέφτοντας!!! Πέφτοντας Στον ωκεανό της αγάπης  Όταν η βροχή πέφτει Την πιο αγαπημένη […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

ΧΡΥΣΕΣ ΓΕΦΥΡΕΣ – ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ           Αγγλικό ποίημα της Εύας Λιανού Πετροπούλου Ερμηνεία, μουσική, ενορχήστρωση και παραγωγή : Ντίνος Καλύβας (Στίχοι σε ελεύθερη μετάφραση στα Ελληνικά από τον […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Αγγελική Ματράκα ΄΄ Θάλασσα ΄΄ H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου Θάλασσα Την αίγλη της θαλάσσης συχνά αναζητώ, το χρώμα της που αλλάζει σαν φωνή και πάλλεται σε κάθε της […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Ένα πολύ ωραίο ποίημα για τα παιδιά με ειδικές ανάγκες από τον αγαπητό φίλο εκδοτη  Manik Chakraborty      H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια – Μετάφραση – Εύα Πετρόπουλου Λιανου Το […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Md Ejaj Ahamed ΄΄Μια βροχερή μέρα ΄΄       H Ποίηση ενώνει τους λαούς      Επιμέλεια – μετάφραση – Εύα Πετρόπουλου Λιανου Μια βροχερή μέρα Md Ejaj Ahamed Στον ουρανό […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Ποίηση : Διονυσια Αγγελοπουλου ΄΄ ΓΥΝΑΙΚΑ΄΄ H Ποίηση ενώνει τους λαούς Επιμέλεια Εύα Πετρόπουλου Λιανου ΓΥΝΑΙΚΑ Απίστευτη ομορφιά Χαρμόσυνου Αγγέλου Γυναίκα Οδοιπόρου ζωής …. Απίστευτη δύναμη Τρυφερού λουλουδιού Γυναίκα Υπέροχος σύντροφος …. […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Ποίημα του Αίγυπτιου ποιητή Nageh Ahmed Μετάφραση στα ελληνικά Του ίδιου ποιητή Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου Έχω αγάπη που γεμίζει την καρδιά μου Το σύμπαν κατακτάται από την εγγύτητα του εραστή Οδηγεί […]

ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ