Ο ΜΠΑΡΤ ΕΡΜΑΝ είναι ένας σύγχρονος ειδικός στην κριτική κειμένου της Καινής Διαθήκης , συγγραφέας άνω των 30 βιβλίων, ο οποίος για δικούς του λογους ,από χριστιανός ,κατέληξε να γίνει αγνωστικιστής και σθεος…
Προξενεί όμως ενδιαφέρον ότι ο ΕΡΜΑΝ ανάλωσε την έρευνα του στην κριτική χειρογράφων της Κ.,Δ. , για να καταλήξει ότι υπάρχουν μικρές παραλλαγές ή αποκλίσεις σ’ αυτά..δηλ κομίζει γλαύκα εις Αθήνας , διότι αυτές οι παραλλαγές είναι ασήμαντες και δεν αλλάζουν σε τίποτα το ουσιώδες μήνυμα του Ευαγγελίου ..
Ο βιβλικός αυτός κριτικός ,όχι μόνο δεν αρνείται την ιστορική ύπαρξη του Ιησού, αλλά στο τελευταίο βιβλίο του με τίτλο «Αγαπά τον ξένο σου», παρουσιάζει τον Ιησού ως ηθικό επαναστάτη, ο οποίος εισήγαγε στον κόσμο όχι τόσο την ιδέα της αγάπης (αυτή ήταν ήδη γνωστή από την Π.Δ.) η του αλτρουισμού, αλλά την ιδέα της αλληλεγγύης..την πεποίθηση ότι όταν συμβαίνει μια καταστροφή έχουμε χρέος να βοηθήσουμε τα θύματα, έστω κι αν δεν τα γνωρίζουμε …

Αυτή η έννοια,επισημαίνει, δεν υπήρχε στην ελληνική η την ρωμαϊκή ηθική φιλοσοφία της εποχής. Αυτή η διδασκαλία διαμόρφωσε την ηθική συνείδηση της Δύσης!
Ο ίδιος ενστερνίζεται αυτή την εννοια..
Αλλά , αν ένας άθεος, δέχεται την ιστορική ύπαρξη του Ιησού, την αξία των επιστολών του Παύλου(50-60 μ.χ.) ως μαρτυρία, και την ηθική επανάσταση του χριστιανισμού,τότε τι χρειαν έχομεν μαρτύρων;