Συνέντευξη : Η Αγγέλα Χρονοπούλου καλεσμένη της Ευας Πετροπούλου Λιανού

Ευα Πετροπούλου Λιανού : Αγαπητή Αγγέλα Χρονοπούλου Σας ευχαριστώ πολύ για τη τιμή της συνέντευξης
ΘΑ ήθελα να μας μιλήσετε για εσάς και πως ξεκίνησε το ταξίδι στο χώρο τής λογοτεχνίας;
Αγαπητή κα Πετροπούλου σας ευχαριστώ για την πρόσκληση να συνομιλήσουμε για ποίηση και λογοτεχνία γενικότερα.

Αγγέλα Χρονοπούλου : Η ενασχόλησή μου με το γραπτό λόγο υπάρχει ανέκαθεν στη ζωή μου. Από μικρή ημουν άτομο μοναχικό και λιγομίλητο. Έτσι, η γραφή ήταν μία διέξοδος για μένα όπου εναπόθετα τις σκέψεις και τους προβληματισμούς μου.
Μεγαλώνοντας και διαβάζοντας η γραφή μου έγινε πιο ουσιαστική. Το 2014-15 ένας πολύ καλός φίλος μου, ο οποίος ασχολείται με το γραπτό λόγο, διάβασε ποιήματά μου και με παρότρυνε να ασχοληθώ πιο σοβαρά. Πήρα μέρος σε κάποιες Ανθολογίες, διακρίθηκαν ποιήματά μου σε Πανελλήνιους Διαγωνισμούς.
Το 2021 εκδόθηκε η πρώτη μου ποιητική συλλογή «Νυγμοί Ψυχής» σε ψηφιακή μορφή (ebook). Το 2023 εξέδωσα τη δεύτερη ποιητική συλλογή μου «Ποίηση: χαϊκού, ζαπάι, τάνκα», δωρεάν στον ιστότοπο της Ανοικτής Βιβλιοθήκης.
Το 2024 εκδόθηκε, έντυπη, η τρίτη μου ποιητική συλλογή «Αμφισημίες της άλλης όχθης», εκδόσεις Όστρια που είναι διαθέσιμη στα βιβλιοπωλεία.

Ευα Πετροπούλου Λιανού : Προτιμάτε την ποίηση ή το μυθιστόρημα;

Αγγέλα Χρονοπούλου : Αγαπώ την ποίηση, εκφράζομαι μέσα από αυτή. Με παρότρυνση της προέδρου της Ένωσης Μεσσηνίων Συγγραφέων έγραψα το πρώτο μου διήγημα με θέμα τη μικρασιατική καταστροφή και συμμετείχα σε Ανθολογία της Ένωσης.
Έκτοτε, γράφω και διηγήματα. Είναι ένας διαφορετικός τρόπος γραφής, εννοείται, με πολλές διαφορές αλλά και ομοιότητες. Δεν θα μπορούσα να επιλέξω, ειλικρινά.

Ευα Πετροπούλου Λιανού : Η Ελλάδα, είναι η χώρα του αναγνώστη; του συγγραφέα ή του εκδότη;

Αγγέλα Χρονοπούλου : Πολύ σοβαρό και σημαντικό το θέμα που θίγετε. Με λύπη μου θα πω πως η Ελλάδα είναι πρωτίστως η χώρα του εκδότη.
Αυτό όμως είναι αποτέλεσμα πολλών παραγόντων.
Κατ’ αρχάς, η πλειοψηφία του κόσμου δεν διαβάζει. Σε αυτό συντελούν οι αγχώδεις ρυθμοί της ζωής, οι απαιτήσεις της καθημερινότητας, η έλλειψη ουσιαστικής παιδείας που θα ωθήσει τα παιδιά, τους νέους στον όμορφο κόσμο της λογοτεχνίας, η οικονομική δυσχέρεια συνέπεια της οικονομικής πολιτικής και φυσικά η ενασχόληση με τα social media στον ελεύθερο χρόνο.
Έτσι, ενώ είναι πολλοί αυτοί που γράφουν δεν είναι αντιστοίχως πολλοί οι αναγνώστες.
Οι εκδοτικοί οίκοι, στην πλειοψηφία τους, προσπαθώντας να επιβιώσουν σε όλες τούτες τις αντίξοες συνθήκες, ζητούν χρήματα από την πλειοψηφία των συγγραφέων προκειμένου να εκδοθούν τα πονήματά τους.
Όλα είναι μια αλυσίδα αιτίων και συνεπειών και κανένας δεν είναι άμοιρος ευθυνών.
Ευα Πετροπούλου Λιανού : Το μέλλον του βιβλίου Ηλεκτρονικό η έντυπο;

Αγγέλα Χρονοπούλου : Έχοντας εκδώσει τις δύο πρώτες μου ποιητικές συλλογές σε ηλεκτρονική μορφή ebook και την τρίτη σε έντυπη μορφή έχω πλέον διαμορφώσει μια άποψη.
Το ηλεκτρονικό βιβλίο κερδίζει μεν «οπαδούς», είναι εύχρηστο όμως πιστεύω πως πάντα θα υπερισχύει το έντυπο.
Κρατώντας ένα έντυπο βιβλίο συμμετέχει και η αφή και η όσφρηση ακόμη αυξάνοντας την αίσθηση της ευφορίας. Είναι πιο άμεση η σχέση με τον βιβλιοπώλη, το ψάξιμο στα ράφια του βιβλιοπωλείου ή μιας βιβλιοθήκης.
Τέλος, οι εκδότες μα και οι συγγραφείς προτιμούν το έντυπο βιβλίο.

Ευα Πετροπούλου Λιανού : Μιλήστε μας για το νέο σας βιβλίο; Από πού εμπνεύστηκατε;

Αγγέλα Χρονοπούλου : Η έμπνευση για τα ποιήματα της πρόσφατης ποιητικής μου συλλογής αντλήθηκε τόσο από μέσα μου, από όσα έζησα, από τα λάθη μου, τις αγωνίες, τις απογοητεύσεις μου, τα όνειρα που έμειναν μισά, από το πώς βλέπω τον κόσμο γύρω μου. Παρατηρώ και καταγράφω.
Ευα Πετροπούλου Λιανού : Ποια είναι τα σχέδια σας για τη νέα χρονιά;

Αγγέλα Χρονοπούλου : Υπάρχουν σκέψεις για την έκδοση μιας ποιητικής συλλογής και μιας συλλογής διηγημάτων, όχι στο άμεσο μέλλον όμως ακόμη.
Σίγουρα είναι όμως στα μελλοντικά μου σχέδια. Ελπίζω να υλοποιηθούν.
Ευα Πετροπούλου Λιανού : Μια φράση από το νέο σας βιβλίο

Αγγέλα Χρονοπούλου : Μία φράση; Πολύ δύσκολο να επιλέξω μόνο μία.
Θα μοιραστώ μαζί σας μια από τις πολλές που με εκφράζει:
«…Επιβιώνουν από καθημερινές εκρήξεις
οι μικρές πολιτείες
που ανθίζουν μέσα στον καθένα μας…».
Περιλαμβάνεται στο ποίημά μου «Χειμώνα έναρξη», από την ποιητική μου συλλογή «Αμφισημίες της άλλης όχθης».

Ευας Πετροπούλου Λιανού : Σας ευχαριστώ πολύ, αγαπητή μου κα Πετροπούλου για αυτή μας τη συνομιλία.
Σας εύχομαι ολόψυχα δύναμη στο πολύπλευρο και σημαντικό έργο σας!
Bài trả lời phỏng vấn rất Hay ạ! Cũng như Hy Lạp, ở Việt Nam, cũng rất ít người đọc sách. Lý do cũng tương tự như ở Hy Lạp. Nên các Nhà văn còn phải vất vả rất nhiều để theo đuổi niềm đam mê viết lách vì một Thế giới tốt đẹp hơn! Xin cảm ơn các tác giả và Tạp chí đã đăng bài hay và rất hữu ích!..