ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΝΑΜΝΗΣΕΩΝ ΄΄ ΤΡΕΙΣ Δεκαετιες ΙΤΑΛΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ Στην ΕΛΛΑΔΑ ΄΄.!!
Φ.Κ : Πριν το αρθρο μια και σημερα ειναι η εορτή του αγαπημένου φιλου και συνεργάτη μας Πετρου να ευχηθούμε απο καρδιας , υγεια ,χαρες και αρθρα που θα μας θυμίζουν τα χρονια της νιότης μας … Τα χρονια που η ζωη ηταν ποιο δύσκολη … αλλα … σιγουρά ποιο όμορφη …
Σε μια απο τις πρωινες εκπομπες μου στον SEVEN X ..τις περιφημες ΑΚΤΙΝΕΣ Χ ειχα παρουσιασει ενα σπεσιαλ αφιερωμα στο ΙΤΑΛΙΚΟ τραγουδι της δεκαετιας του 60 .
Ηταν μια απο τις επιτυχημενες παρενθεσεις που συνηθιζα να μεταδιδω αναμεσα σε ειδησεις. κινηματογραφο σπορ και συνταγες φαγητων που ΠΡΩΤΟΣ ειχα καθιερωσει στο ραδιοφωνικο μαγκαζινο των 8-11 καθε πρωι ,,
Το αφιερωμα στους διασημους ΙΤΑΛΟΥΣ δεν περασε απαρατηρητο.
Την δεκαετια του 80 το ιταλικο τραγουδι στην χωρα μας ειχε παρει ΞΑΝΑ τα «επανω του». Κατι η επανακυκλοφορια σημαντικων δισκων της δεκαετιας του 60 ΑΠΟ τις δισκογραφικες εταιρειες κατι οι DISCO που ξαναθυμηθηκαν μεγαλες επιτυχιες ..η ΖΗΤΗΣΗ στα δισκοπωλεια εγινε καθημερινο φαινομενο.Το 1987 ηλθε στο γραφειο μου στην MUSIC BOX o μπασιστας και καθηγητης μουσικης των ανασυγκροτηθεντων CHARMS ,ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΕΚΗΣ .Κρατουσε δυο δισκους με τραγουδια της ιταλικης MELODY που ειχε βασικο πρωταγωνιστη τον μοναδικο ΠΕΠΠΙΝΟ ΝΤΙ ΚΑΠΡΙ .Αμεσως το μυαλο μου πηρε γρηγορες στροφες και οπως του ειπα αργοτερα ηταν γιατι ειχε παρει εντολη απο τους ιδιοκτητες τον ΜΑΡΤΕΝ & την ΜΑΡΙΚΑ ΓΚΕΣΑΡ να δημιουργησει ενα ΙΤΑΛΙΚΟ ΔΙΣΚΟ με τραγουδια της δεκαετιας του 60. Tα τραγουδια θα ερμηνευαν δυο σπεσιαλιστες του ειδους .Ο ΛΑΚΗΣ ΤΖΟΡΝΤΑΝΕΛΛΙ και η ΖΑΝΕΤ ΚΑΠΟΥΓΙΑ .Στην ηχογραφηση συμμετειχαν μουσικοι απο συγκροτηματα της δεκαετιας 60-70 .Στο δισκο σ ενα καταπληκτικο μεντλει ακουμε απο Α ΚΑΖΑ ΝΤΙ ΡΕΝΕ μεχρι ΡΟΜΠΕΡΤΑ και απο ΛΑ ΜΠΑΜΠΟΛΑ μεχρι ΤΕΡΕΖΑ του ΣΕΡΤΖΙΟ ΕΝΤΡΙΝΚΟ ..
Ο ΣΤΑΘΜΟΣ ελαβε δεκαδες τηλεφωνηματα με ενθουσιωδη χαρακτηρισμους και λογια .
Θυμαμαι την συζυγο του ιδιοκτητη ΜΑΡΙΝΑ ΚΟΥΛΟΥΚΟΥΝΤΗ να μου γραφει σ ενα απλο αλλα σπουδαιο σε περιεχομενο χαρτι την φραση »Κε ΚΑΝΤΙΑΝΗ η χθεσινη σας εκπομπη ηταν ..θαυμα…»
Η συνταγη της επιτυχιας για το ραδιοφωνο ηταν δοκιμασμενη και παντοτε απεδιδε καρπους ..
Η ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ του δισκου με ΙΤΑΛΙΚΑ τραγουδια ΤΗς ΔΕΚΑΕΤΙΑΣ του 60 »γιορταστηκε» απο τους δημιουργους του μ ενα καταπληκτικο ΠΑΡΦΕ στην πλατεια της ΓΛΥΦΑΔΑΣ . Εκει εμαθα απο τον ΓΙΩΡΓΟ ΜΕΛΕΚΗ τους μουσικους που »επαιξαν»στον δισκο . Ηταν ολοι »μπαρουτοκαπνισμενοι» με τα ΙΤΑΛΙΚΑ τραγουδια αφου τα επαιζαν απειρες φορες με τα συγκροτηματα τους .Ο ΠΑΥΛΟΣ ΑΛΕΞΙΟΥ με διαφορα συγκροτηματα ΕΚΤΟΣ απο τους SOCRATES …o ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΤΑΖΗΣ με τους VIKINGS o NIKOΣ ANAΔΙΩΤΗΣ με του FANTASTIC και ο ΡΗΓΑΣ ΣΑΡΙΖΙΩΤΗΣ με τους STORKS … Η ΖΑΝΕΤ ΚΑΠΟΥΓΙΑ εκτος απο το παγωτο που λατρευει..ερμηνευσε ενα απιθανο ΒΟΡΕΙ..και ενα αισθησιακο Α ΚΑΖΑ ΝΤΙ ΡΕΝΕ .. Ο ΛΑΚΗΣ ΤΖΟΡΝΤΑΝΕΛΛΙ που παντα τον παροτρυνα να τραγουδα ιταλικες επιτυχιες αναβιωσε με τον δικο του ξεχωριστο τροπο ΚΟΥΟΡΕ ΜΑΤΤΟ & ΠΙΑΝΤΖΙ ΚΟ ΜΕ καθως και την μεγαλη επιτυχια ΜΕΛΑΝΧΟΛΙΑ του διοπτροφορου ΠΕΠΠΙΝΟ ΝΤΙ ΚΑΠΡΙ. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΕΚΗΣ »εδωσε» ενα χρωμα στα τραγουδια που κυριαρχουσε η ατμοσφαιρα των ΚΛΑΜΠ της δεκαετιας του 60..
Απο την αλλη μερια γνωριζα οτι στα παρτυ της δεκαετιας του 60 την μεριδα του λεοντος στα μπλουζ -ετσι τα ελεγαν τοτε- ειχε η ΜΕΛΑΝΧΟΛΙΑ .το ΑΠΛΑΟΥΖΙ των ΚΑΜΑΛΕΟΝΤΙ και το ΒΟΡΕΙ της ΣΥΛΒΑ ΓΚΡΙΣΙ .
Ακομα τα ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ επαιζαν ασταματητα το ΝΕΛ ΣΟΛΕ του ΑΛ ΜΠΑΝΟ που μαγνητιζε τα ζευγαρια στην πιστα ..
Θυμαμαι την δεκαετια του 90 οταν ημουν στα πικ απ της OUI στην ΓΛΥΦΑΔΑ να ζητανε επιμονα ΙΤΑΛΙΚΑ τραγουδια οπως το ΙΛ ΜΟΝΤΟ του 1965 απο τον JIMMY FONTANA η το ΙΝ ΤΖΙΝΟΤΙΟ ΝΤΑ ΤΕ του ΤΖΙΑΝΝΙ ΜΟΡΑΝΤΙ .
Τον ΜΑΡΤΙΟ του 83 Ο ΛΕΟ ΚΑΡΑΠΑΛΗΣ που ειχε μαζι με τον ΠΑΥΛΟ ΖΕΡΒΑ την DISCO STATION ONE μου τηλεφωνησε στα γραφεια της εφημεριδας : » ΕΡΧΕΤΑΙ ο ΑΛ ΜΠΑΝΟ» μου ειπε και αμεσως μου εξηγησε πως μια συνεντευξη για τον ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΒΟΡΡΑ θα ηταν μια καλη ευκαιρια …για την μελοντικη μου δημοσιογραφικη καριερα .Παραλληλα ομως ειχα και δικες μου σελιδες στο DISCOMODA» αλλα εκει απο την αρχη ειχε ειδοποηθει ο συνεργατης του περιοδικου που θα ηταν παρον. Το σωου για την τηλεοραση θα γινοταν αρχικα στην DISCO ,καθως και η απονομη του χρυσου δισκου για το FELICITA που ειχε ξεπερασει σε πωλησεις τα 70.000 αντιτυπα Η πολλαπλη Ραδιοφωνικη παρουσια -τοτε- δεν μου εδωσε την ευκαιρια να βρεθω κοντα στην νεολαια που »ξεσπαθωσε» με την εμφανιση του διασημου Ιταλου τραγουδιστη. Για την ατμοσφαιρα που επεκρατησε και για τις λεπτομερειες της βραδιας φροντισαν οι φιλοι μου απο την POLYGRAM. Μεσα σ’ενα μεγαλο φακελο μου εστειλαν πλουσιο φωτογραφικο υλικο και το δισκο που ειχε σημειωσει για τον ΑΛ ΜΠΑΝΟ & την ΡΟΜΙΝΑ ΠΑΟΥΕΡ ρεκορ πωλησεων και στην Ελλαδα…..
Ακομα στα ρυθμικα τραγουδια εδειχναν τρομερη προτιμηση στο ΣΤΑΣΕΡΑ ΜΙ ΜΠΟΥΤΟ του αξεχαστου ΡΟΚΥ ΡΟΜΠΕΡΤΣ .
Αψογα ΙΤΑΛΙΚΑ τραγουδια μου ειχαν πει οι μεγαλυτεροι φιλοι μου ειχαν ακουσει στο ΑΡΙΕΛ της Λεωφορου Αλεξανδρας απο τους CINQUETTI με την φωνη του ΤΖΟΡΝΤΑΝΕΛΛΙ και απο τους FOREMOST στο ΧΟΜΠΥ της Πλατειας Αμερικης.
Αυτη την φωτογραφια ειχα στειλει μαζι με πλουσιο ρεπορταζ στην εφημεριδα που ημουν αναποκριτης στην ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ . Οπως εχουμε πει ηταν ΜΑΡΤΙΟΣ του 83 και σε καποιο διαλλειμα του σωου του ΑΛ ΜΠΑΝΟ & της ΡΟΜΙΝΑΣ ΠΑΟΥΕΡ ο αξεχαστος ΖΑΚ ΜΕΝΑΧΕΜ -αριστερα- εκ μερους της εταιρειας που αντιπροσωπευε στην χωρα μας τους δισκους του διασημου ζευγαριου απενειμε τον ΧΡΥΣΟ ΔΙΣΚΟ αφου το FELICITA αλλα και τα περιφημα »παπακια» ειχαν μπει σε 70.000 σπιτια.. Μετα την απονομη και ενω απο τα ηχεια της DISCO ακουγοταν η επιτυχια της ΡΟΜΙΝΑΣ με τις χαρακτηριστηκες κινησεις που το συνοδευαν ο ΑΛ ΜΠΑΝΟ σε μια γωνια θα πει : »Αυτο το τραγουδι -γελαει- το γυρισε η ΡΟΜΙΝΑ για τον ΓΚΑΡΙ & την ΙΛΕΝΙΑ -σ.σ. τα παιδια τους- και ολα τα μικρα παιδια που τα υπεραγαπα .Τελικα το χορεψαν σ ολη την ΕΥΡΩΠΗ οι μαμαδες..και οι,,,μπαμπαδες τους..»
Τεραστια επιτυχια γνωρισαν και οι CHARMS μεσα στην δεκαετια του 60 με ενα μικρο δισκο που ειχε δυο τραγουδια το ΣΕΜΠΡΕ & το ΑΣΚΟΛΤΑ ΜΙΟ ΝΤΙΟ με την φωνη του ΤΕΡΗ ΙΕΡΕΜΙΑ που ακομα και σημερα ξεσηκωνει το κοσμο στο κεντρο που εμφανιζεται ο δημοφιλης οργανιστας… .
Εκεινος ο δισκος που το 1987 σημειωσε ξεχωριστες πωλησεις αλλα ποτε δεν του απονεμηθηκε καποια διακριση ηταν το »24 CATZONI INDIMENDICABILLI» .
Στα μεσα της δεκαετιας του 80 η DISCO VIDEO με δικη μου πρωτοβουλια διοργανωνει μια βραδια με τιτλο » ΧΡΥΣΗ ΔΕΚΑΕΤΙΑ του 60» Επισημοι καλεσμενοι ο ΛΑΚΗΣ ΤΖΟΡΝΤΑΝΕΛΛΙ η ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΓΛΕΖΟΥ και ο αξεχαστος τραγουδιστης των SOUNDS ΤΑΚΗΣ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ . Η VIDEO ασφυκτικα γεματη ΘΥΜΙΖΕΙ » παρτυ των Σιξτις» αφου σερβιραν -τοτε- και ΒΕΡΜΟΥΤ με ξηρους καρπους.Ο ΤΑΚΗΣ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ τραγουδα το ΜΑΘΗΜΑ και γινεται χαμος…Η απιθανη ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΓΛΕΖΟΥ θυμιζει ΝΟΣΤΡΑΔΑΜΟΣ και μαζι της τραγουδα ολο το μαγαζι..»ΔΩΣ’ΜΟΥ ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ» Η εμφανιση του ΛΑΚΗ ΤΖΟΡΝΤΑΝΕΛΛΙ .εκτος απο την προσωπικη του επιτυχια »ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΟΥ ΦΙΛΟΥ ΜΟΥ» ειναι μια αποθεωση του ΙΤΑΛΙΚΟΥ τραγουδιου της δεκαετιας του 60,,Τραγουδα ΡΟΜΠΕΡΤΑ & CUORE MATTO και η αιθουσα κοντευει να γκρεμιστει. Του ζητανε και αλλα ΙΤΑΛΙΚΑ τραγουδια …και κλεινει το προγραμμα του με την φανταστικη ΤΕΡΕΖΑ..
O ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΕΛΕΚΗΣ των CHARMS εκανε σπουδαια ενορχηστρωση σε παλια ΙΤΑΛΙΚΑ τραγουδια που…απογειωσε ο ΛΑΚΗΣ ΤΖΟΡΝΤΑΝΕΛΛΙ & η ΖΑΝΕΤ ΚΑΠΟΥΓΙΑ ..
Βεβαια η δευτερη εισβολη του…ΙΤΑΛΙΚΟΥ τραγουδιου στην χωρα μας μετα την δεκαετια του 60 ΗΤΑΝ ΤΟ 1978 με το ΤΙ ΑΜΟ του ΟΥΜΠΕΡΤΟ ΤΟΤΣΙ που ειχε ελθει στην ΕΛΛΑΔΑ και το 1983 οταν η »επιστροφη» του ΑΛ ΜΠΑΝΟ συνδιαστηκε με την συντροφια της ΡΟΜΙΝΑΣ ΠΑΟΥΕΡ και του »χρυσου» ΦΕΛΙΤΣΙΤΑ ..
Μια απο τις Αμερικανικες εταιρειες που ειχε γραφεια και στην Ελλαδα .η περιφημη WEA αποφασισε το 1991 να πλησιασει περισσοτερο τους Φιλους του ΙΤΑΛΙΚΟΥ τραγουδιου Ηχογραφει με τρεις σπουδαιες φωνες τον ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΓΙΑΤΖΗ .ΜΠΕΣΣΥ ΑΡΓΥΡΑΚΗ & ΤΑΚΗ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗ μερικες γνωστες ΙΤΑΛΙΚΕΣ επιτυχιες με ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΣΤΙΧΟΥΣ . Στο στουντιο για την δημιουργια του δισκου συνεργαζονται σπουδαιοι ΜΟΥΣΙΚΟΙ απο συγκροτηματα της δεκαετιας 60-70 .Αναμεσα τους ο κιθαριστας των CHARMS KΩΣΤΑΣ ΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ ο μπασιστας των LES TRICHERS ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΑΡΟΓΛΟΥ ο ΜΠΑΜΠΗΣ ΛΑΣΚΑΡΑΚΗΣ των Θεσσαλονικεων BLOW UP και αρκετοι ακομα.. » ΣΠΑΓΓΕΤΙ αλλα Ελληνικα» ειναι ο τιτλος του αλμπουμ και ξεχωριζουμε τον ΤΑΚΗ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗ στο »ΜΙΑ ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΑΛΜΥΡΑ» τον ΓΙΑΝΝΗ ΒΟΓΙΑΤΖΗ στην διασκευη του ΠΑΡΛΑ ΜΙ και την μοναδικη ΜΠΕΣΣΥ στο φανταστικο A CHI του ΦΑΟΥΣΤΟ ΛΕΑΛΙ με τον τιτλο »ΓΙΑΤΙ»..
Το χορο για την ιδιαιτερη προτιμηση του κοινου στο ΙΤΑΛΙΚΟ τραγουδι ειχε ανοιξει και απο τον ΤΟΝΥ ΠΙΝΕΛΛΙ που πηγε..αντιστροφα..Ιταλος με βραχνη ζεστη φωνη δεν ηχογραφησε στην γλωσα του αλλα με την βοηθεια του συνθετη ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΠΙΤΣΙΛΑΔΗ ανεβηκε … τα σκαλια της επιτυχιας με την Θρυλικη ΑΝΑΜΝΗΣΗ .ΑΝ την ξεχασατε
θυμηθητε τον στιχο :
ΤΟ Καλοκαιρι μαζι πηγαιναμε στην αμμουδια. χερι με χερι και μ ενα αστερι,, για συντροφια,,,
ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΝΤΙΑΝΗΣ – Δημοσιογράφος , Μουσικος παραγωγός και ερευνητής